Merge pull request #279 from giwhub/patch-2

Update zh_CN.po
2015-11-25 00:15:44 -05:00
parent 10e2518cbe 91e76fca80
commit 64d9b6e278
1 changed files with 6 additions and 6 deletions
@@ -50,16 +50,16 @@ msgstr ""

 #: ../data/applications/redshift-gtk.desktop.in.h:2
 msgid "Color temperature adjustment"
-msgstr ""
+msgstr "色温调节"

 #: ../data/applications/redshift-gtk.desktop.in.h:3
 msgid "Color temperature adjustment tool"
-msgstr ""
+msgstr "色温调节工具"

 #. TRANSLATORS: Name printed when period of day is unknown
 #: ../src/redshift.c:319
 msgid "None"
-msgstr ""
+msgstr "无"

 #: ../src/redshift.c:320 ../src/redshift.c:1546
 msgid "Daytime"
@@ -71,17 +71,17 @@ msgstr "夜晚"

 #: ../src/redshift.c:322
 msgid "Transition"
-msgstr ""
+msgstr "过渡"

 #: ../src/redshift.c:389
 #, c-format
 msgid "Period: %s\n"
-msgstr ""
+msgstr "时段: %s\n"

 #: ../src/redshift.c:392
 #, c-format
 msgid "Period: %s (%.2f%% day)\n"
-msgstr ""
+msgstr "时段: %s (%.2f%% 白天)\n"

 #. TRANSLATORS: Abbreviation for `north'
 #: ../src/redshift.c:404